an insistence upon the highest standards of grammatical correctness是什么意思？

an insistence upon the highest standards of grammatical correctness

坚持最高标准的语法正确性

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

insistence

n. 坚持，强调，极力主张；

upon

prep. 在…上面，当…时候；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

highest

adj. 最高的，高的( high的最高级 )，高尚的，高地的，高级的；

standards

n. 标准( standard的名词复数 )，旗，准则，支柱；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

grammatical

adj. 语法上的，符合语法规则的；

correctness

正确性；