我们确信你在这儿前途似锦。用英语怎么说？

我们确信你在这儿前途似锦。

We feel sure your future here is golden.

we

pron. 我们，咱们，笔者，本人，朕，人们；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

feel

vt. 感觉，认为，触摸，试探；vt.& vi. 感觉，觉得，认为，以为，触摸；n. 感觉，触摸，感受，触觉；vi. 觉得，摸索；

例句
I feel so guilty and angry about the whole issue.
我对整件事深感内疚和气愤。

sure

adj. 确信的，确实的，有把握的，无疑的，一定的；adv. 当然，确实地，无疑地；

例句
This is sure to be an item on the agenda next week...
这一定会成为下星期议事日程上的一项议题。

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

future

adj. 将来的，未来的，[语法学]将来时的，将来发生的；n. 将来，未来，未来的事，前途；

例句
She spent all night thinking about the future that lay ahead of her...
她整夜未睡，满脑子都想着她未来的前途。

here

adv. 在这里，这时，在这一点上，（给某人东西或指出某物时说）；n. 这

例句
...public opposition here and abroad...
国内外公众的反对

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

golden

adj. 金（黄）色的，金质的，美好的 ；

例句
...a bejewelled golden tiara.
镶着珠宝的黄金三重冕