Many a good cow hath a bad calf.是什么意思？

Many a good cow hath a bad calf.

虎父生犬子。

many

adj. 许多，多的；pron. （与复数动词连用）大多数人；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

good

adj. 好的，优秀的，有益的，漂亮的，健全的；n. 好处，利益，善良，善行，好人；adv. 同well；

例句
This recipe makes a good accompaniment to ice-cream.
这道食谱适合搭配冰激凌。

cow

n. 奶牛，乳牛，母兽，雌（象，鲸等），<侮辱>对女性的蔑称；vt. 恐吓，吓唬，威胁；

例句
Factory farming has turned the cow into a milk machine, producing anything from 25 to 40 litres of milk per day...
集约饲养把奶牛变成了生产牛奶的机器，每天差不多要挤出25升到40升的牛奶。

hath

<废>have的第三人称单数现在式；

例句
Return unto thy rest , O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
我的心哪,你要仍归安乐, 因为耶和华用厚恩待你.

bad

adj. 坏的，不好的，严重的，不舒服的，低劣的，有害的；n. 坏人，坏事；adv. 不好地，非常地；

例句
We closed our offices at 2:00 p.m. to give employees time to absorb the bad news.
我们下午两点就放工了，以便给员工时间来慢慢接受这一坏消息。

calf

n. 牛犊，犊皮，腓，腿肚子；

例句
...a calf injury.
小腿受伤