语文书 / 例句 /

好聚好散。用英语怎么说？

好聚好散。

Merry meet, merry part.

相关词汇
merry meet part

merry

adj. 愉快的，快活的，有趣的，[口]微醉的，生动的；n. 甜樱桃，梅里（姓氏）；
例句
Slugs play merry hell with emerging shoots.
蛞蝓会破坏长出的新芽。

meet

vt.& vi. 相遇，相识，开会，接触（某物）；vt. 满足，支付，迎接，经历（常指不愉快的事）；n. 运动会，体育比赛，猎狐运动（尤其英式英语）；adj. 适当的，合适的，恰当的；
例句
The Council will meet to decide if it should accept his resignation.
委员会将召开会议决定是否接受他的辞呈。

part

n. 部分，零件，参加，地区；vt. 使分裂，拆移，使分开；vi. 分开，分离，分岔；adv. 不完全地，部分地；adj. 不完全的，部分的；
例句
Urban dwellers often accept noise as part of city life...
城市居民常将噪音当成城市生活的一部分。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He who has health, has hope, and he who has hope, everything.
有健康即有希望，有希望即有一切。
He that knows not how to hold his tongue knows not how to talk.
不知缄口的不善言。
Now or never.
机不可失,时不再来。
First come, first served.
先来先卖。
In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider.
得意时需尽欢,失意时宜思索。
It is harder to marry a daughter well than to bring her up well.
养女容易嫁女难。
Dot the i's and cross the t's.
一点一划，循规蹈矩。
Do not to others what you do not wish them to do to you.
己所不欲，勿施于人。
He who says what he likes shall hear what he does not like.
欢喜说他欢喜的话者将要听到他不欢喜的话。
After meat, mustard.
雨后送伞。