Hollywood is where the action is now.是什么意思？

Hollywood is where the action is now.

好莱坞如今风头正盛。

Hollywood

n. 好莱坞；

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

where

adv. 哪里，在哪里，到哪里，某种情势或位置；conj. 在…的地方；n. 地方，场所；pron. 哪

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

action

n. 行动，活动，功能，作用，手段，[法]诉

now

adv. 现在，其时，立刻，（改变话题或要对方做某事前，引起对方注意）喂；adj. 现在的，当今的，现任的；n. 现在，目前，目前；conj. 由于，既然；