To every endearment and attention he continued listless.是什么意思？

To every endearment and attention he continued listless.

对于每一种亲爱的表示和每一种的照顾,他一直漫不在意.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

every

det. 每个，每，所有可能的，充足的；

endearment

n. 表示爱慕的话语，亲热的表示；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

attention

n. 注意，注意力，照料，关怀，殷勤；int. [口令]立正；

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

continued

adj. 继续的，延续的；v. 继续，连续( continue的过去式和过去分词 )，持续，逗留，停留；

listless

adj. 倦怠的，无精打采的，百无聊赖的，冷淡的，倦怠的；