Labor - saving devices have emancipated women from kitchen drudgery.是什么意思？

Labor - saving devices have emancipated women from kitchen drudgery.

许多节省劳力的设备使妇女摆脱掉乏味的厨房杂役.

labor

n. 劳动，努力，工作，劳工；v. 努力争取(for)，苦干，详细分析；adj. 劳工的，工会的，（常大写）（英国或英联邦国家）工党的；vi. （指引擎）缓慢而困难地运转；

例句
The company says it is in full compliance with US labor laws...
这家公司说自己严格遵守美国的各项劳工法。

saving

n. 节约，节俭，储蓄金，挽救；v. 拯救( save的现在分词)，收集，保留，避免；prep. 除…以外；adj. 可取的，保存的，节省的，节约的，补偿的，救助的；

例句
You can look forward to a significant cash return by saving from as little as £10 a month...
只要每个月存下区区10英镑，你就有希望得到相当可观的现金收益。

devices

n. 设备，装置( device的名词复数 )，花招，（为实现某种目的的）计划，手段；

例句
These cruel devices are designed to stop prisoners bending their legs...
这些残酷的刑具是用来阻止犯人弯腿的。

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

emancipated

adj. 被解放的，不受约束的；v. 解放某人（尤指摆脱政治、法律或社会的束缚）( emancipate的过去式和过去分词 )；

例句
Catholics were emancipated in 1792...
天主教徒在1792年获得了解放。

women

n. 女人(woman的复数)，堂客，红粉；

例句
One in eight women lives in an abusive relationship.
每八位女性中就有一位遭受伴侣的虐待。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

kitchen

n. 厨房，厨师；

例句
This custom-built kitchen has many advantages over a standard one.
这间定制的厨房与标准厨房相比存在诸多优点。

drudgery

n. 苦工，贱役，单调沉闷的工作；

例句
People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。