The beggar was disgustingly filthy.是什么意思？

The beggar was disgustingly filthy.

那个乞丐满身脏兮兮的,看上去令人生厌.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

beggar

n. 乞丐，家伙；vt. 使贫困，使无用；

例句
He warned that lifting copyright restrictions could beggar the industry.
他警告说解除版权限制会使这个行业一贫如洗。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

disgustingly

adv. 讨厌地；

例句
He looked disgustingly healthy when he got back from the Bahamas.
他从巴哈马群岛回来时看上去健康得令人眼红。

filthy

adj. 肮脏的，污秽的，猥亵的，淫秽的，下流的；

例句
My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal...
我自家的房子感觉又脏又乱，活像公共汽车终点站。