我又一次选择了直接面对该问题。用英语怎么说？

我又一次选择了直接面对该问题。

Once again, I chose to confront the issue head-on.

once

adv. 一次，一趟，一倍，曾经，一旦；conj. 一旦…就…，一经；n. 一次，一回；

again

adv. 再一次，再说，此外，不过；

chose

v. 挑选（ choose的过去式 ），选择，选定，喜欢；

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

confront

vt. 面对，使面对面，使对质，碰到，遇到，比较；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

issue

n. 问题，议题，（报刊的）期，号，发