语文书 / 例句 /

纂修方志是我国史学的优良传统.用英语怎么说？

纂修方志是我国史学的优良传统.

Compiling chorography is an excellent tradition of China historiography.

相关词汇
compiling chorography is an excellent tradition of china historiography

compiling

v. 收集( compile的现在分词 )，编辑，编制，编译；
例句
The company is compiling a dossier of evidence to back its allegations...
公司正汇编一份证据材料来支持指控。

chorography

n. 地方志，地势图，地志；
例句
Compiling chorography is an excellent tradition of China historiography.
纂修方志是我国史学的优良传统.

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；
例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

excellent

adj. 卓越的，杰出的，优秀的，太好了；
例句
Angela Bassett has won critical acclaim for her excellent performance...
安吉拉·贝塞特凭借其出色的表演赢得了评论界的好评。

tradition

n. 传统，惯例，[宗]经外传说，[法]移交，引渡；
例句
Both communities have a tradition of keeping history alive.
两个团体都有延续历史的传统。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

china

n. 中国；
例句
In China Grace Thompson observed the great variety of loads that were carried by 'slim, erect but muscular Amazons'.
在中国，格雷丝·汤普森看见“苗条、挺直而强健的女人们”携带着各种物品。

historiography

n. 编史，历史的编纂；
例句
Mordern standards of historiography are, of course, lacking.
当然, 书中缺乏现代编史工作标准.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
I found the scene in which Percy proposed to Olive tremendously poignant.
我觉得珀西向奥利芙求婚的一幕太让人心酸了。
The political spectrum has broadened.
政治范围得到了扩大。
a succinct reply
简明扼要的回答
She hates playing the sweet, passive women that audiences identify her with...
她讨厌扮演那些漂亮可爱、消极被动的女人，观众们已把她定型为这类角色。
...the state broadcasting organisation.
国家广播机构
Demonstrators booed and jeered him...
示威者们都发嘘声嘲笑他。
Since there are four reflections, the exiting image will be right - handed.
因为共有四次反射, 出射的像将是右手座标系.
The house looks south.
这栋房子面朝南。
This mistake has undone all our good work.
这个错误使我们所有良好的工作白做了。
The field ploughs well after the rain.
雨后土地易耕.