这是谁的遗训?用英语怎么说？

这是谁的遗训?

The pendulum ticks callously, heartlessly.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

pendulum

n. 摆，钟摆，摇摆不定的事态（或局面）；

例句
The pendulum has swung back and the American car companies have made dramatic advances in safety...
三十年河东，三十年河西，美国汽车公司在安全方面已经取得了巨大进步。

ticks

n. （表示正确无误的）记号( tick的名词复数 )，一会儿，赊账，钟的嘀嗒声；

例句
...chemicals that destroy ticks and mites...
杀灭蜱和螨虫的化学品

callously

ADJ-GRADED 无情的;冷漠的;狠心的；

例句
Sri Lanka has callously ignored calls for a humanitarian cease - fire .
斯里兰卡无情地忽视人道 停火 的呼吁.

heartlessly

--