“这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃，”莫琳表示反感地说了一声。用英语怎么说？

“这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃，”莫琳表示反感地说了一声。

"It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuk," said Maureen.

corned

adj. 弄成细粒的，盐腌的；

例句
"It's corned beef and cabbage," said Malone. "Yuk," said Maureen.
“这是咸牛肉配卷心菜。”马隆说。“呃，”莫琳表示反感地说了一声。

beef

n. 牛肉，菜牛（饲养以供肉食的牛），体力，怨言，牢骚；vi. 抱怨，大发牢骚；

例句
An aromatic beef stew waited on the stove.
炉子上放着香味四溢的炖牛肉。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

cabbage

n. 甘蓝（洋白菜、卷心菜），<非正式、侮辱>植物人，常用于英式英语，<俚>钱，尤指纸币，常用于美式俚语，<俚>脑袋；

例句
...foods in the cabbage family, such as Brussels sprouts.
抱子甘蓝之类的十字花科食物

said

adj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

Malone

即 Malone,Edmond；

例句
Mrs Malone took up the poker and stirred at the little fire burning beside her.
马隆夫人拿起拨火棒，拨弄了一下身旁燃烧着的小火。

Maureen

n. 莫林（女子名）； [女子名] 莫琳 Maria,Marie,Miriam,Mary等的昵称，[地名] [北海] 莫林（油田）；

例句
Most people have no real idea how to change to healthy food, and Maureen was no exception.
大多数人并不真正清楚究竟如何转而食用健康食品，莫琳也是如此。