目的: 鉴别市售柴胡是否用硫黄熏制.用英语怎么说？

目的: 鉴别市售柴胡是否用硫黄熏制.

Objective : To identify whether Radix Bupleuri ( Bupleurum chinense ) was fumed with sulfur.

objective

adj. 客观的，实体的，目标的，[语]宾格的，[医]他觉的；n. 目标，任务，[光]物镜，[语]宾语，宾格，[事]出击目标；

例句
His objective was to kill the space station project altogether...
他的目的是使空间站项目全面停止。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

identify

vt. 识别，认出，确定，使参与，把…看成一样；vi. 确定，认

例句
Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire or identify with...
人们发现儿童会模仿他们所崇拜或有共鸣感的人。

whether

conj. 是否，无论；

例句
They had their tablets analysed to find out whether they were getting the real drug or not.
他们将药片拿去化验以查明他们得到的是否是真药。

radix

n. 根，基数；

例句
Methods: Radix Rheum, Leech, Fructus Arctium in Huangzhi Oral Liquids was identified by TLC.
方法: 采用薄层色谱法鉴别黄蛭口服液中的大黄 、 水蛭 、 牛蒡子.

Bupleurum

柴胡，柴胡属；

例句
Objective : To identify whether Radix Bupleuri ( Bupleurum chinense ) was fumed with sulfur.
目的: 鉴别市售柴胡是否用硫黄熏制.

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

fumed

v. 愤怒( fume的过去式和过去分词 )，大怒，发怒，冒烟；

例句
Objective : To identify whether Radix Bupleuri ( Bupleurum chinense ) was fumed with sulfur.
目的: 鉴别市售柴胡是否用硫黄熏制.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

sulfur

n. 硫磺，硫黄，硫磺色；vt. 用硫磺处理；

例句
Carbon and sulfur and phosphorus are allotropic elements.
碳、硫磺和磷是同素异形元素.