她隐约感觉到灯变得更亮了。用英语怎么说？

她隐约感觉到灯变得更亮了。

She became distantly aware that the light had grown brighter.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

became

v. 变为，成为（ become的过去式 ）；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

distantly

--

例句
She became distantly aware that the light had grown brighter.
她隐约感觉到灯变得更亮了。

aware

adj. 意识到的，知道的，觉察到的；

例句
He was acutely aware of the odour of cooking oil...
他闻到一股浓浓的油烟味。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

light

n. 光，发光体，电灯，点火器；adj. 轻的，明亮的，浅色的，少量的；v. 点燃，照亮，用光指引；adv. 轻地，轻装地；

例句
...the light of the sunset's afterglow.
落日的余晖

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

grown

adj. 成年的，成熟的，被…长满的，栽培的；v. 种植(grow的过去分词)，生长，变成；

例句
Enormous acreages of soya beans are grown in the United States.
美国种植着大片的大豆。

brighter

adj. 聪明的( bright的比较级 )，光亮的，辉煌的，前途光明的；

例句
I was convinced that he was brighter than average.
我确信他比一般人聪明。