帕特里克的粗鲁无礼很快使得莫妮卡的朋友们想走了。用英语怎么说？

帕特里克的粗鲁无礼很快使得莫妮卡的朋友们想走了。

Patrick's boorish rudeness soon drove Monica's friends away.

boorish

adj. 粗野的，粗鲁的，笨拙的，乡巴佬的；

例句
...their boorish rejection of the ageing movie star.
他们对这位老影星的无礼回绝

rudeness

n. 无礼貌，粗野，粗鲁，未加工；

例句
Harry's rudeness to everyone was becoming hard to take.
哈里对谁都粗暴无礼，这渐渐叫人无法忍受。

soon

adv. 立刻，马上，一会儿，不久，快，宁愿；

例句
The minister advised him to leave as soon as possible...
部长建议他尽快离开。

drove

n. 人群 ，畜群；v. 驾驶（drive的过去式）；

例句
We drove east to Rostock, where my map led me astray.
我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。

friends

n. 朋友( friend的名词复数 )，资助者，同胞，指做傻事或烦人的事而说话者不认识的人；

例句
Old enemies can become new friends even if all their national interests are not in complete accord.
即使国家利益不尽相同，他们也可以化敌为友。

away

adv. 离开，远离，在远处，消失；adj. 不在的，遥远的，客场比赛；

例句
She accelerated away from the kerb.
她加速驶离了马路牙子。