用户精雕细琢的珠玑妙语引人注目,或许还能博得一两声回鸣.用英语怎么说？

用户精雕细琢的珠玑妙语引人注目,或许还能博得一两声回鸣.

Users bons mots to grab people's attention and perhaps earn a between or two.

users

n. 用户，使用者( user的名词复数 )；

例句
Computer users should make regular back-up copies of their work.
计算机使用者应该定期对自己的工作进行备份。

bons

法国公债；

例句
Users bons mots to grab people's attention and perhaps earn a between or two.
用户精雕细琢的珠玑妙语引人注目,或许还能博得一两声回鸣.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

grab

vt.& vi. 抢先，抢占；vt. 夺取或抓住，抢夺，霸占，匆匆拿走，〈俚〉吸引注意力；vi. 抓住，攫取，夺取；n. 不法所得，被抓住的人，抓取装置；

例句
I grab George's arm and dig my nails into his flesh...
我抓住乔治的胳膊，指甲抠进了他的肉里。

attention

n. 注意，注意力，照料，关怀，殷勤；int. [口令]立正；

例句
Every bank pays close attention to the speed and accuracy of its staff.
每家银行都非常关注雇员的工作速度和无差错率。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

perhaps

adv. 或许，（表示不确定）也许，（用于粗略的估计）或许，（表示勉强同意或其实不赞成）也许；n. 假定，猜想，未定之事；

例句
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年很想出国，可能是去法国南部。

earn

vt.& vi. 赚得，获得，赢得，博得；vt. 赚，赚得，获得，挣得，使得到；

例句
I earn enough to push the boat out now and again.
我挣的钱足以时不时摆摆阔了。

between

prep. 在…之间，私下，暗中，在…中任择其一，来往于…之间；adv. 当中，中间；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

or

conj. 或，或者，还是，不然，否则，左右；prep. <古、诗>在…之前，比…更早；n. [纹章]黑金色、黑色；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

two

n. 两个，两个东西，两点钟，一对；adj. 两个的，我

例句
He has been absent from his desk for two weeks...
他已经有两个星期没有坐在办公桌前了。