现在你还是个孩子,还只为自己的意中人操心哪.用英语怎么说？

现在你还是个孩子,还只为自己的意中人操心哪.

You're just a child and bothered about your beaux.

re

prep. 关于；n. [化]元素铼（rhenium）的符号，

just

adv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；

child

n. 小孩，孩子，幼稚的人，产物，弟子；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

bothered

v. 打扰( bother的过去式和过去分词 )，烦扰，迷惑，（使）不安；

about

prep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；

your

pron. 你的，你们的，尊，玉，乃；

beaux

n. 喜修饰者，纨绔子弟，情郎，求爱者；