语文书 / 例句 /

他听到这个坏的消息丝毫没动声色(没贬眼睛).用英语怎么说？

他听到这个坏的消息丝毫没动声色(没贬眼睛).

He heard the bad news without batting an eyelid.

相关词汇
he heard the bad news without batting an eyelid

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

heard

v. 听到，听见( hear的过去式和过去分词 )，听说，得知，听取；
例句
He acted as if he hadn't heard any of it...
他表现得好像对此毫不知情。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

bad

adj. 坏的，不好的，严重的，不舒服的，低劣的，有害的；n. 坏人，坏事；adv. 不好地，非常地；
例句
We closed our offices at 2:00 p.m. to give employees time to absorb the bad news.
我们下午两点就放工了，以便给员工时间来慢慢接受这一坏消息。

news

n. 新闻，消息，（可当作新闻内容的）人，物；
例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。

without

adv. 在外部，户外，缺少，没有或不显示某事物；prep. 没有，缺乏，在外面；conj. 除非，如果不；
例句
We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
我们要毫不退缩地严厉打击恐怖分子及其帮凶。

batting

n. 拍打，（用在被中等的）棉花胎，棉套，棉絮；
例句
He heard the bad news without batting an eyelid.
他听到这个坏的消息丝毫没动声色(没贬眼睛).

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；
例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

eyelid

n. 眼睑，眼皮；
例句
His left eyelid twitched involuntarily…
他的左眼皮不由自主地跳动。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The monophagous species must produce large quantities of an enzyme to detoxify their food.
单食性种类必须产生大量单一的酶使它们的食物解毒.
The workman is still busy concreting the road.
工人还在忙着用混凝土铺路.
Love is the immortal flow of energy that nourishes, extends and preserves.
爱情是具有滋养~扩展~和保护作用的不朽的能量之流.
The little girl could only remember her numbers by counting out.
这个小女孩只有大声数数, 才能记得住数字。
I caught Chrissie's eye, but she only smiled back at me innocently...
我与克丽茜对视了一眼,但她只是一脸天真地对我微笑。
It's made from natural ingredients, but with the added bonus of containing 30 per cent less fat than ordinary cheese.
该干酪用天然原料制成，而且其脂肪含量比普通干酪低30%。
The ureters seldom show pathological changes.
输尿管极少有病理变化.
The dahlias died back when the frosts came.
大丽花霜打后暂时枯萎.
He defaulted on his payments for support of the child.
他拖欠孩子的抚养费.
Don't try to tell me what I'm supposed to be feeling...
别跟我说我到底该作何感想。