落后地区乡巴佬的时代已成过去.用英语怎么说？

落后地区乡巴佬的时代已成过去.

The era of the backwoods rube is gone.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

era

n. 纪元，年代，历史时期，时代，重大事件；

例句
The postwar era was one of new affluence for the working class.
战后是工人阶级富裕起来的全新时期。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

backwoods

n. （尤指北美的）远离城镇的森林地带，落后的边远地区；

例句
...the backwoods of Louisiana.
路易斯安那州的穷乡僻壤

rube

--

例句
The era of the backwoods rube is gone.
落后地区乡巴佬的时代已成过去.

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

gone

adj. 过去的，用完了，死去的，无望的，无可挽救的；v. go的过去分词；

例句
We have seen this as an attempt to place the blame for a policy that has gone adrift.
我们已经认识到，这是把责任归咎于一项已偏离方向的政策的一种企图。