隐含的假定是，可用的资金有限。用英语怎么说？

隐含的假定是，可用的资金有限。

The underlying assumption is that the amount of money available is limited.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

underlying

adj. 潜在的，含蓄的，基础的，表面下的，下层的，[法]优先的；v. 优先于(underlie的ing形式)，构成…的基础（或起因），引起；

例句
...the underlying constructs (beliefs, philosophy, etc.) which influence action and behaviour...
影响行动和行为的根本思想(信仰、处世哲学等)

assumption

n. 假定，假设，承担，想当然，采取；

例句
...their assumption that all men and women think alike.
他们关于所有男人和女人思考问题的方式都类似的假定

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

amount

n. 量，数量，总额，本利之和，全部效果，全部含义；vi. （在意义、价值、效果、程度等方面）等于，等同，接近，合计，总共，发展成为；

例句
This may provide a quick and accurate way of monitoring the amount of carbon dioxide in the air...
这也许能提供一个监测空气中二氧化碳含量的既快又准的方法。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

money

n. 钱，财富，薪水，款项；

例句
He has spent money with gay abandon...
他肆意挥霍钱财。

available

adj. 可获得的，有空的，可购得的，能找到的；

例句
The company's actuarial report is available on demand.
该公司的精算报告可随时索取。

limited

adj. 有限的，（君主权力）受宪法限制的，〈美〉乘客名额有限制的，（智力，能力等）有限的；n. 高级快车，直达的火车或汽车；

例句
Tickets are limited and will be allocated to those who apply first...
票数有限，先申请者先得。