这种非周期性的运动不是量子化的.用英语怎么说？

这种非周期性的运动不是量子化的.

Such aperiodic motions are not quantized.

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

aperiodic

adj. 非周期性的，不定期的，<物>非周期的，（振动等）非周期的；

例句
Such aperiodic motions are not quantized.
这种非周期性的运动不是量子化的.

motions

n. （物体的）运动( motion的名词复数 )，提议，通便；

例句
Gravity governs the motions of celestial bodies.
万有引力控制着天体的运动。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。