其背后正是前期现代性遭遇后期现代性所产生的叙事裂隙.用英语怎么说？

其背后正是前期现代性遭遇后期现代性所产生的叙事裂隙.

Behind it is the narrate gap between prophase modernity and anaphase modernity.

behind

prep. （表示位置）在…的后面，支持，（表示顺序）在身后，（表示比较）落后于；adv. 在后面，向后，在后面较远处，（落）在后面；n. 〈口〉屁股；

例句
Ken was in the act of paying his bill when Neil came up behind him.
当尼尔从后面走过来时，肯正在付账。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

narrate

vt. 讲，谈到，叙述，做旁白说明，讲故事；vi. 叙述，讲述；

例句
The three of them narrate the same events from three perspectives...
他们三人从三个不同的视角讲述了同样的事件。

gap

n. 缺口，分歧，间隔，美国休闲服饰品

例句
...the singer who bridged the gap between pop music and opera.
将通俗音乐与歌剧结合起来的歌手

between

prep. 在…之间，私下，暗中，在…中任择其一，来往于…之间；adv. 当中，中间；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

prophase

--

例句
Behind it is the narrate gap between prophase modernity and anaphase modernity.
其背后正是前期现代性遭遇后期现代性所产生的叙事裂隙.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

anaphase

n. （细胞分裂的）后期；

例句
Behind it is the narrate gap between prophase modernity and anaphase modernity.
其背后正是前期现代性遭遇后期现代性所产生的叙事裂隙.