有迹象表明该联盟现正分崩离析。用英语怎么说？

有迹象表明该联盟现正分崩离析。

There are signs that the alliance is now fraying at the edges.

there

adv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

signs

n. 手势( sign的名词复数 )，[医学]征，标记，招

例句
The fabric was showing signs of age...
这块衣料可以看出岁月留下的痕迹。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

alliance

n. （国家、政党等的）结盟，同盟，联盟，联合，联姻，同盟条约，同盟者；

例句
What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?...
若IBM公司和苹果公司联合将会有什么效果呢？

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

now

adv. 现在，其时，立刻，（改变话题或要对方做某事前，引起对方注意）喂；adj. 现在的，当今的，现任的；n. 现在，目前，目前；conj. 由于，既然；

例句
He was now a teacher and a respectable member of the community.
他现在是一位教师，并且是社区内受人尊敬的一员。

fraying

v. （使布、绳等）磨损，磨破( fray的现在分词 )；

例句
There are signs that the alliance is now fraying at the edges...
有迹象表明该联盟现正分崩离析。

at

prep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；

例句
Prices start at £13.95 a metre for printed cotton...
印花棉布以每米13.95英镑的价格起售。

edges

n. 边( edge的名词复数 )，优势，（悬崖、峭壁的）边缘，锋利；

例句
This creates a spectrum of colours at the edges of objects which blurs the image...
这在物体的边缘形成了一道色谱，使图像变得模糊不清。