理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。用英语怎么说？

理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。

Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to 'The Thorn Birds'.

Richard

n. 理查德（男子名）；

例句
She was the only British competitor apart from Richard Meade.
她是除了理查德·米德之外唯一的英国参赛者。

chamberlain

n. （国王的）侍从，（贵族的）管家，收款人；

例句
Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to 'The Thorn Birds'.
理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

agreed

adj. 同意的，接受的，经过协议的，双方共同议定的；v. 同意，赞同( agree的过去式和过去分词)，[语法学]（在性、数、人称或格方面）一致，相同，和睦相处；

例句
Ken agreed to accompany me on a trip to Africa...
肯答应陪我一起去非洲。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

make

vt. 做，制造，生产，制定，使成为，使产生；vi. 开始，尝试，行进，增大；n. 制造，生产量，性格，形状，样式；

例句
I can't abide people who can't make up their minds...
我受不了优柔寡断的人。

sequel

n. 继续，续集，续篇，结局，后果，余波；

例句
For once the sequel is as good as the original.
续集破天荒地与第一部一样精彩。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

thorn

n. 刺，棘刺，荆棘，带刺的植物，刺痛；

例句
He removes a thorn from a lion's paw.
他从狮子脚掌上拔下一根刺。