我年轻时被他深深吸引住了。用英语怎么说？

我年轻时被他深深吸引住了。

I was quite taken with him when I was young.

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

quite

adv. 相当，很，非常，确实如此；

taken

v. 拿( take的过去分词)，接受，取得；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

him

pron. (he的宾格)他；

when

adv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；

young

adj. 年幼的，有朝气的，年轻人的，青年的；n. 年轻人，幼小的动物，崽；