他的平面艺术变得越来越无足轻重，越来越异想天开。用英语怎么说？

他的平面艺术变得越来越无足轻重，越来越异想天开。

His graphic art became slighter and more whimsical.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

graphic

adj. 图解的，用图表示的，用文字表示的，形象的，生动的；

art

n. 艺术，艺术作品，（需要技术、工艺的）行业，文艺（包括绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、文学等）；vi. thou art 即 you are,对一人讲话时用；adj. 艺术的，（为）艺术家的，艺术品的，具有艺术性的；vt.& vi. [口语]（把…）装饰得古色古香，（把…）装饰得古怪而有艺术趣味，把…装饰得有艺术价值，把…加以艺术乔装，使艺术化[仅用于 art up 短语中]；

became

v. 变为，成为（ become的过去式 ）；

slighter

adj. 微小的( slight的比较级 )，细小的，不结实的，无须重视的；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

more

adv. 更，更多，达到或处于更大的范围或程度，此外，更加；adj. 更多的，（many）的比较级，附加的，额外的；pron. 更多的或附加的人或事物；n. 更多，附加，添加；

whimsical

adj. 异想天开的，反复无常的，古怪的，奇形怪状的；