语文书 / 例句 /

这些不过是发发小牢骚罢了。用英语怎么说？

这些不过是发发小牢骚罢了。

These are minor quibbles.

相关词汇
these are minor quibbles

these

adj. 这些的；pron. 这些；

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

minor

adj. 较小的，少数的，小…，未成年的，[乐]小调的，小音阶的，（两同姓男孩中）年幼的；n. 未成年人，副修科目，小公司，[逻辑学]小前提；vi. [主美国英语]副修，选修，兼修；

quibbles

n. 吹毛求疵的反对意见或批评，遁词，模棱两可的话( quibble的名词复数 )；v. 使用遁词，含糊其辞，吹毛求疵( quibble的第三人称单数 )；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
'You're no fun,' she pouted.
她撅着嘴说：“你一点都不风趣。”
A querulous male voice said, 'Look, are you going to order, or what?'
一个男人不满地问：“喂，你到底要不要点菜？”
These ancient ceremonies propitiate the spirits of the waters.
这些古老的仪式让水中的神灵平息了怒气。
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time...
他一丝不苟地作好准备并准时地在门厅等候。
They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.
他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。
I am sometimes accused of being an inveterate poseur.
有时有人说我惯于装模作样。
Margaret had reached the age of puberty.
玛格丽特已到了青春期。
...the posterior leg muscles.
腿部后侧的肌肉
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。
He paused, feeling his scalp prickling under his hat...
他停了下来，觉得帽子下面头皮刺痒。
...a proclamation of independence.
独立声明
He asserted his innocence and his financial probity.
他宣称自己是清白的，在钱财上没有弄虚作假。
Toby's face puckered...
托比的脸皱了起来。
...the presupposition that human life must be sustained for as long as possible.
人的生命一定可以尽可能延长的假设