语文书 / 例句 /

我们别斤斤计较了。用英语怎么说？

我们别斤斤计较了。

Let's not quibble.

相关词汇
not quibble

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

quibble

n. 吹毛求疵的反对意见或批评，遁词，模棱两可的话；vi. 使用遁词，含糊其辞，吹毛求疵；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
I had two props in my life; one was alcohol, the other work.
我生命中有两大支柱：一个是酒，另一个是工作。
I am sometimes accused of being an inveterate poseur.
有时有人说我惯于装模作样。
Jack and Stephen were waiting for them on the quay.
杰克和斯蒂芬正在码头上等他们。
...a pulsating blood vessel.
搏动着的血管
The opera is due to be premiered by ENO next year.
这部歌剧将于明年在英国国家歌剧院首演。
If you have any queries about this insurance, please contact Travel Insurance Services Limited.
如果您对此项保险有什么疑问，请与旅行保险服务有限公司联系。
I went everywhere for treatment, tried all sorts of quacks.
我四处求医，看过了各种各样的江湖郎中。
The best and the brightest pupils competed to demonstrate their intellectual prowess.
最出色、最聪明的学生们竞相展示他们的才智。
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。
His exploration of the myth brings insight into the American psyche.
他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。
They are proscribed by federal law from owning guns.
根据联邦法律的规定，他们不准拥有枪支。
...electricity pylons.
电缆塔
Friends recalled Elisabeth's prophetic words of several years ago.
朋友们回想起几年前伊丽莎白预言性的一番话。
...the dawn's loud chorus that seemed to presage a bright hot summer's day.
似乎预示着今天会是一个阳光灿烂的炎炎夏日的清晨嘹亮的鸟叫声