语文书 / 例句 /

大手大脚的习惯很难改掉。用英语怎么说？

大手大脚的习惯很难改掉。

Prodigal habits die hard.

相关词汇
prodigal habits die hard

prodigal

adj. 浪费的，铺张的，挥霍的，慷慨的； 丰富的，大量的，富于 (of, with)，不吝惜的，十分慷慨的；n. 浪费者，浪子，[动]军曹

habits

n. 习惯( habit的名词复数 )，（修道士或修女穿的）长袍，惯常行为，（吸毒、喝酒、抽烟的）瘾；

die

vt.& vi. 死亡，熄灭，凋零，枯萎，渴望，盼望；n. 钢型，硬模，骰子；

hard

adj. 困难的，硬的，有力的，努力的；adv. 努力地，猛力地，严重地，沉重地；n. 英〉硬海滩，登陆处；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
...his sandy blond hair and piercing blue eyes...
他的金棕色头发和目光敏锐的蓝眼睛
...one of the plushest posts in US diplomacy.
美国外交界待遇最优厚的职位之一
He knew about the interview prior to its publication and had actually previewed the piece...
这篇访谈在发表以前他就已经知道了，并且实际上还预先阅览过。
Some of the players may, on occasion, break the rules and be penalized...
这些球员中有些偶尔可能会违规而受罚。
He sounded both pitiful and eager to get what he wanted...
他听起来既可怜兮兮的，又对想要的东西充满渴望。
Turn south at Mulinello to reach Piazza Armerina.
在穆利内洛转向南，去往皮亚扎—阿尔梅里纳。
She found the information while she was perusing a copy of Life magazine.
她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。
She stood preening in their midst, delighted with the attention...
她得意洋洋地站在他们中间，为受人瞩目而高兴。
Politicians like to pontificate about falling standards.
政客喜欢自以为是地谈论准则的废弛。
...gorgeous pouting models.
撅着小嘴的迷人模特
...the Platonic tradition of Greek philosophy.
希腊哲学的柏拉图传统
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。
John Steinbeck used the dust and the pitiless skies as the backcloth to his novel.
约翰·斯坦贝克把尘土和烈日炙烤的天空用作小说的背景。
...a philistine city lacking in elegance.
难登大雅之堂的平庸城市