面包、大米和茶叶等日常必需品已实行配给。用英语怎么说？

面包、大米和茶叶等日常必需品已实行配给。

Staples such as bread, rice and tea are already being rationed...

Staples

n. （某国的）主要产品( staple的名词复数 )，钉书钉，U 形钉，主要部份；v. 用钉书钉钉住( staple的第三人称单数 )；

例句
The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.
订书机上的铁砧安装错位.

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

bread

n. 面包，食物，营养，营养物，生计；vt. 在…上撒面包屑；

例句
There are 32 different kinds of chocolate on sale along with the bread and cakes.
有32种不同的巧克力与面包和蛋糕一起出售。

rice

n. 稻，稻米， 大米；vt. 筛选；

例句
The sudden appearance of a few bags of rice could start a riot.
突然出现几袋大米可能会引起骚乱。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

tea

n. 茶水，茶，茶树，午后小吃；vt. 给…沏茶；vi. 喝茶；

例句
The tea is prepared on a rota basis by the lady members...
女性成员轮流准备茶水。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

already

adv. 早已，已经，先前；

例句
He has already voted by absentee ballot...
他已进行了缺席投票。

being

n. 存在，生物，人，要素，本质；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

rationed

v. 限量供应，配给供应( ration的过去式和过去分词 )；

例句
Motorists will be rationed to thirty litres of petrol a month.
汽车司机每月的油量将限定为30升。