语文书 / 例句 /

他那高大而且步履蹒跚的背影用英语怎么说？

他那高大而且步履蹒跚的背影

...his tall, shambling figure.

相关词汇
his tall shambling figure

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

tall

adj. 身材高的，高大的，（数量）大的，（俚）过分的，夸张的；adv. 夸大地，趾高气扬地；

shambling

adj. 蹒跚的，拖沓的，呆滞的，（地方等）死气沉沉的；v. 蹒跚而行，拖着脚走，踉跄地走( shamble的现在分词 )；

figure

n. 数字，算术，人物，身材；vi. 计算，出现，扮演角色；vt. 计算在内，估计，推测，认为；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
...the sound of a spoon scooping dog food out of a can.
用勺子从罐子里舀狗粮的声音
It is by no means clear that the financial markets will not relapse into panic.
现在还不能确定金融市场不会重新陷入恐慌。
Tame birds, when approached, will stretch out their necks and ruffle their neck feathering...
驯养的鸟儿在有人靠近时会伸长脖子，竖起颈羽。
He accused the opposition of trying to sabotage the election...
他谴责反对派企图阻挠选举的进行。
Cotton is more resistant to being squashed and polyester is more resilient.
棉布更抗压，而涤纶更有弹性。
Older cars inevitably lack the latest safety refinements.
老款的汽车难免缺少经过改进的最新安全保护装置。
If you smoke then the whole respiratory system is constantly under attack.
如果抽烟，整个呼吸系统就会一直受到损害。
...insulin secretion.
胰岛素分泌
They rig their domestic markets in favour of local businesses.
他们操纵国内市场以使当地企业受益。
Sanitary conditions are appalling...
卫生条件之差令人震惊。
I don't deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
我不应该为一些不好的结果顶罪。
It's not the most sanitary place one could swim.
这个游泳的地方不大卫生。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从未见过公众舆论在如此短的时间内发生如此巨大的转变。
The vast majority live in tin shacks without electricity, clean water or sanitary facilities.
大多数人生活在简陋的铁皮屋子里，没有电，没有干净的水，也没有卫生设施。