语文书 / 例句 /

他那高大而且步履蹒跚的背影用英语怎么说？

他那高大而且步履蹒跚的背影

...his tall, shambling figure.

相关词汇
his tall shambling figure

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

tall

adj. 身材高的，高大的，（数量）大的，（俚）过分的，夸张的；adv. 夸大地，趾高气扬地；

shambling

adj. 蹒跚的，拖沓的，呆滞的，（地方等）死气沉沉的；v. 蹒跚而行，拖着脚走，踉跄地走( shamble的现在分词 )；

figure

n. 数字，算术，人物，身材；vi. 计算，出现，扮演角色；vt. 计算在内，估计，推测，认为；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
...a rupture of the family unit.
家庭关系的破裂
Politicians are usually careful not to ruffle the feathers of their constituents.
政治家们通常都很小心，避免激怒了他们的选民。
...insulin secretion.
胰岛素分泌
There was a firm rubric in the book about what had to be observed when interrogating anyone under seventeen.
书中严格规定了审讯17岁以下未成年人时应当遵守的事项。
At least a semblance of normality has been restored to parts of the country...
该国的部分地区至少已经恢复了表面的常态。
The rats scurry around, searching for scraps of food in the rubbish.
老鼠乱窜，在垃圾中寻找残羹剩饭。
We were tucked away in a secluded corner of the room...
我们被藏匿到房间里一个隐蔽的角落。
Ancient scrolls were found in caves by the Dead Sea.
死海旁边的山洞里发现了古代的卷轴。
He was full of remorse...
他充满了悔恨。
It made a refreshing change to see a good old-fashioned movie.
换换口味，看一部经典的老式电影会让人觉得耳目一新。
The main pipeline supplying water was sabotaged by rebels.
供水主管道被叛乱分子蓄意破坏了。
Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节一丝不苟。
At hearing his name spoken, the dog gave a responsive wag of his tail.
听到有人喊它的名字，这条狗摆了摆尾巴。
She wondered where they were going to rendezvous afterwards.
她想知道之后他们要去哪里约会。