他接受了第三次检查，被告知不宜上班。用英语怎么说？

他接受了第三次检查，被告知不宜上班。

He had a third examination and was declared unfit for duty...

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

third

n. 第三，三分之一，第三档；adj. 第三的，三分之一的；

例句
A third brigade is at sea, ready for an amphibious assault.
还有一个旅已在海上待命，准备两栖进攻。

examination

n. 检查，考试，询问，审问；

例句
There will be a written examination to complement the practical test...
会有笔试作为实践考试的补充。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

declared

adj. 公告的，公然的；v. 宣布( declare的过去式和过去分词 )，断言，申报（收益），板球（在击球员还未全部出局时）宣布结束赛局；

例句
In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.
为了回应她会中途退赛的猜测，她大胆地宣布她要赢得这场比赛。

unfit

adj. 不适宜的，不适当的，体格不佳的，不健康的；vt. 使不相宜，使不合

例句
His lawyers are arguing that he is unfit to stand trial...
他的律师正在提出理由说明他不适合出庭受审。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

duty

n. 职责，责任，义务，职责或工作，税收；

例句
His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
他的责任感经常让他无法好好享受生活。