詹姆斯·乔伊斯的《流亡者》，由J.C.C. 梅斯作序并注释用英语怎么说？

詹姆斯·乔伊斯的《流亡者》，由J.C.C. 梅斯作序并注释

...'Exiles' by James Joyce, edited with an Introduction and notes by J C C Mays.

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

James

n. 詹姆士；

Joyce

n. 乔伊斯（女子名）；

edited

v. 编辑( edit的过去式和过去分词 )，剪辑（电影、录音磁带、无线电或电视节目、书等），主编（报纸、杂志等）；

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

introduction

n. 介绍，引言，导言，采用，引进，新采用的东西；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

notes

vt. 记下，对…加注释；n. 注意( note的名词复数 )，笔记，单音，特征；

mays

v. 可以( may的第三人称单数 )，也许，会，但愿；