她坐到一把扶手椅上，跷起了二郎腿。用英语怎么说？

她坐到一把扶手椅上，跷起了二郎腿。

She sank into an armchair and crossed her legs...

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

sank

v. （使）下沉， （使）沉没( sink的过去式 )；

例句
I held my breath and sank under the water.
我屏住呼吸沉入水底。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

armchair

n. 扶手椅；adj. 脱离实际的，安逸的；

例句
She was sitting in an armchair with blankets wrapped round her.
她坐在扶手椅中，身上裹着毯子。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

crossed

adj. 十字的，划掉的，交叉的；v. 交叉( cross的过去式和过去分词 )，穿过，使交叉，使杂交；

例句
Elliott crossed the finish line just half a second behind his adversary...
埃利奥特跨过终点线时仅比对手落后半秒钟。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

legs

n. 木头支架，腿( leg的名词复数 )，（与同一对手进行的比赛中的）一场，裤腿，腿肉；

例句
...her long legs which she displayed all anyhow getting in and out of her car.
她上下车时不经意露出的长腿