艰苦卓绝的8年战争用英语怎么说？

艰苦卓绝的8年战争

...eight bruising years of war...

eight

num. 八，八个，第八；n. 八，八人（或物）一组，八人划船队；adj. 八个的；

bruising

adj. 殊死的，十分激烈的；v. 擦伤(bruise的现在分词形式)；

years

n. 年( year的名词复数 )，年纪，一年的期间，某年级的学生；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

war

n. 战争，战争期间，斗争，论战；vi. 进行战斗，作战，同…处于交战状态；