语文书 / 例句 /

她那烦人的套近乎的口吻用英语怎么说？

她那烦人的套近乎的口吻

...her irritatingly matey tone.

相关词汇
her irritatingly matey tone

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

irritatingly

adv. 刺激地，使愤怒地；
例句
...her irritatingly matey tone.
她那烦人的套近乎的口吻

matey

adj. <非正，尤英>友好的，友善的；
例句
Frost had displayed his usual matey charm as the pair sipped orange juice on national TV.
两个人在国家电视台节目上小口喝着橙汁的时候，弗罗斯特施展了他一贯的亲和魅力。

tone

n. [语]声调，语调，[画]色调，色泽，明暗，[乐]乐音，全音，全音程，[医]（正常的）健康状态；vt. 使更健壮，定调，使变调子，[摄影术]给…上色；vi. 带有某种腔调，呈现某种色彩，（颜色）调和（与 with 连用）；
例句
...the accusatory tone of the questions.
提问中带刺
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The city, he concluded, had overdosed on design.
他的结论是这座城市过分重视规划设计了。
His private demons drove him to drink excessively for many years.
他个人的心魔让他多年以来酗酒度日。
Christmas? Bah! Humbug!
圣诞节？呸！都是骗人的！
...an assembly of party members from the Russian republic.
俄罗斯共和国的党员代表大会
...an eight-mile cycle ride.
骑自行车8英里
I explained that I was an artist...
我解释说自己是个艺术家。
One owner left his pet under the stairs where the animal chewed through electric cables.
有个人把宠物放在楼梯下面，结果它在那儿把电线咬断了。
Before you go near a stockbroker, do your homework.
找股票经纪人之前，先要做好必要的准备工作。
...walking across the downs.
走过丘陵
The centennial Olympics will be in Atlanta, Georgia.
百年奥运盛典将在佐治亚州亚特兰大举行。