结盟形式、党派分立及利益关系的瞬息万变用英语怎么说？

结盟形式、党派分立及利益关系的瞬息万变

...a kaleidoscope of different alliances, groupings and interests.

kaleidoscope

n. 万花筒，千变万化，瞬息万变；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

different

adj. 不同的，各式各样的，个别的，不平常；

alliances

n. （国家、政党等的）结盟( alliance的名词复数 )，同盟国，结盟的社会，联姻；

groupings

n. 归类，编组（工作）( grouping的名词复数 )；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

interests

n. 兴趣( interest的名词复数 )，利益，利息，关注；