貌似无足轻重的细节有时可能隐含着重大的线索。用英语怎么说？

貌似无足轻重的细节有时可能隐含着重大的线索。

Seemingly inconsequential details can sometimes contain significant clues.

seemingly

adv. 看来似乎，表面上看来，貌

例句
She was rich, beautiful and seemingly ageless.
她富有而美丽，永远显得那么年轻。

inconsequential

adj. 不重要的，无足轻重的，不值得考虑的；

例句
...a constant reminder of just how insignificant and inconsequential their lives were...
时刻提醒他们自己的生命是多么微不足道、无足轻重

details

n. 详细资料，详述( detail的名词复数 )，（照片、绘画等的）细部，细目，各种细节；

例句
Full details are in the table above.
详细信息请见上文表格。

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

sometimes

adv. 有时，间或，时

例句
I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
我想周二在家工作，但实际上有时却是周三或是周四。

contain

vt. 包含，容纳，克制，遏制，牵制，包括或由…构成；

例句
The documents contain a blueprint for a nuclear device.
文件内附有一张核装置的设计蓝图。

significant

adj. 重要的，显著的，有重大意义的，意味深长的；

例句
You can look forward to a significant cash return by saving from as little as £10 a month...
只要每个月存下区区10英镑，你就有希望得到相当可观的现金收益。

clues

n. 线索( clue的名词复数 )，提示，（帮助警方破案的）线索，（纵横填字谜、游戏或问题的）提示词语；

例句
There was a vast distance between psychological clues and concrete proof...
心理提示和确凿证据之间相差甚远。