他们正大把大把地花钱。用英语怎么说？

他们正大把大把地花钱。

They're spending a heck of a lot of money...

re

prep. 关于；n. [化]元素铼（rhenium）的符号，

例句
The main organic acids inA actinidia chinensis a re : malic acid, acid, palmitic acid, acid and acid.
猕猴桃中的有机酸主要是苹果酸 、 柠檬酸 、 棕榈酸 、 油酸和亚油酸等.

spending

n. 开销，花费；v. 用钱，花钱( spend的现在分词 )，花费，消耗，花（时间）；

例句
Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.
随着国家愈加富有，医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例；但即使美国为此作出调整，还是与别国不同。

heck

int.& n. 真见鬼(hell的委婉说法)；

例句
They're spending a heck of a lot of money...
他们正大把大把地花钱。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

lot

n. 份额，许多，命运，阄；adv. （与形容词和副词连用）很，非常，（与动词连用）非常；pron. 大量，许多；vt. 分组，把…划分（常与out连用），把（土地）划分成块；vi. 抽签，拈阄；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

money

n. 钱，财富，薪水，款项；

例句
He has spent money with gay abandon...
他肆意挥霍钱财。