语文书 / 例句 /

他甚至令对手也不得不尊重他。用英语怎么说？

他甚至令对手也不得不尊重他。

He even earned his opponents' grudging respect...

相关词汇
he even earned his grudging respect

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

even

adv. 甚至，更加， 即使，恰巧在…时候；adj. 公平的，平坦的， 偶数的，平均的；vt. 使平坦，使相等；vi. 变平，成为相等；
例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。

earned

adj. 挣得的；v. 赚得( earn的过去式和过去分词 )，挣钱，生（利），获（利）；
例句
He earned the appellation 'rebel priest.'
他赢得了“反叛牧师”的称号。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

grudging

adj. 不情愿的，勉强的；
例句
It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯连哄带骗，直到复活节才勉强得到法国国王的许可。

respect

vt. 尊重，尊敬，关心，遵守；n. 尊重，恭敬，敬意，某方面；
例句
One thing is certain, both have the utmost respect for each other...
有一点可以肯定，那就是双方都非常尊重对方。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns...
死刑的支持者认为它能阻吓罪犯携带枪支。
相关例句
She irritated him beyond measure.
她让他大为光火。
Manufacturers must list ingredients in order of the amount used.
生产商必须按用量多少的顺序将成分列出。
She was apparently a very nervous woman, and that affected her career.
她显然是一个很神经质的女人，这一点影响了她的事业。
...Flora and her daughter Catherine.
弗洛拉和她的女儿凯瑟琳
He did the work under the eagle eye of his teacher...
他在老师锐利目光的注视下完成了作业。
The letter is dated 2 July 1993.
信件上的日期是 1993 年 7 月 2 日。
We have total confidence in the veracity of our research...
我们对我们调查的真实性有十足的把握。
The President vetoed the economic package passed by Congress.
总统否决了国会通过的一揽子经济计划。
It's fashionable for young people to wear trainers, but not just any trainers.
年轻人穿旅游鞋很时尚，但不是说所有的旅游鞋都如此。
Their plane had been severely buffeted by storms...
他们的飞机遭受到风暴的重创。