经济管理不善的梦魇用英语怎么说？

经济管理不善的梦魇

...the ghost of economic mismanagement.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

ghost

n. 鬼，幽灵，（尤指可怕事物的）记忆，隐约的一点点，（电视屏幕上的）重影；vt. 悄悄地行进；vi. 替人代笔；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

economic

adj. 经济的，经济学的，合算的，有经济效益的；

mismanagement

n. 管理不善，经营不当，处置失当，处置失当；