语文书 / 例句 /

大发雷霆的政府官员称她的报道为“胡说八道”。用英语怎么说？

大发雷霆的政府官员称她的报道为“胡说八道”。

Furious government officials branded her story 'garbage'.

相关词汇
furious government officials branded her story

furious

adj. 狂怒的，暴怒的，激烈的，热烈兴奋的，喧闹的；
例句
Hughes was barraged with phone calls from friends who were furious at the indiscreet disclosures.
休斯的电话快被他的朋友打爆了，就因为他一不小心说漏了嘴而惹恼了他们。

government

n. 政府，政体，治理的形式，管辖，治理；
例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府将加快其私有化计划的进程。

officials

n. 行政官员( official的名词复数 )；
例句
Public officials can finally be held accountable for their actions...
终于要对政府官员实行问责了。

branded

adj. 打有烙印的；v. 污辱( brand的过去式和过去分词 )，铭刻于，加商标于，打烙印于；
例句
I was instantly branded as a rebel...
转眼间我被诬蔑为叛徒。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

story

n. 故事，传说，历史，沿革，内情，传记；vt. 用历史故事画装饰，讲…的故事，把…作为故事讲述；vi. 说谎；
例句
The film tells its story with admirable economy.
这部电影叙事简练，令人叹服。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The tail feathers are dark blue at their bases, shading to pale blue at their tips.
尾羽的根部呈深蓝色，到了尾尖就渐变成淡蓝色。
She said his death was a great loss to herself.
她说他的死对自己来说是巨大的损失。
The timing of the attack, and its motivations, are unknown.
袭击发生的时间及其动机尚不清楚。
If you don't know your cholesterol level, it's a good idea to have it checked...
你要是不清楚自己的胆固醇水平，最好去检查一下。
...eight cloves of garlic crushed with the flat of a knife.
用刀面拍碎的 8 粒蒜瓣
Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.
从这儿到巴黎坐火车一会儿就到，那里与兰斯的宁静平和相比却又是另一番景象。
He was vilified, hounded, and forced into exile by the FBI.
他遭到了联邦调查局的诬蔑和追捕，被迫流亡国外。
...the ghost of economic mismanagement.
经济管理不善的梦魇
Add the cream a few drops at a time...
每次加几滴奶油。
They usually telephone first to see if she is at home.
他们通常先打个电话，看看她在不在家。