围炉畅聊用英语怎么说？

围炉畅聊

...cosy fireside chats.

cosy

adj. 舒适的，惬意的，畅快的，亲切友好的；n. 有遮盖的双人座椅，保暖罩；

例句
Downstairs there's a breakfast room and guests can relax in the cosy bar.
楼下有一个早餐间，宾客们可以在温馨的酒吧间休息一下。

fireside

n. 炉边；

例句
...a comfortable fireside chair...
舒适的炉边座椅

chats

v. 聊天( chat的第三人称单数 )，闲谈，闲聊，参加网络闲聊；

例句
He's very forward and confident and chats happily to other people.
他很自以为是，喜欢和别人攀谈。