由于农村的工厂纷纷裁员,人们逐渐流向城市。用英语怎么说？

由于农村的工厂纷纷裁员,人们逐渐流向城市。

As rural factories shed labour, people drift towards the cities.

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

rural

adj. 乡下的，农村的，田园的，地方的，农业的；

例句
60 years ago half the French population still lived in rural areas.
60年前有一半法国人仍然生活在乡村地区。

factories

n. 工厂，制造厂( factory的名词复数 )；

例句
Weeks of aerial bombardment had destroyed factories and highways...
数周的空中轰炸已经摧毁了许多工厂和公路。

shed

n. 棚，库，分水岭；vt. 流出，流下，蜕皮，树叶脱落；vi. 流出，蜕皮，脱落，散布；

例句
The group has already shed 10,000 jobs...
该集团已经裁去1万个工作岗位。

labour

n. 劳动，劳工，分娩，临产阵痛，工作，活计；vi. 劳动，努力，艰难行进，分娩，产前阵痛，使疲倦；

例句
To attract investors, Panama has adjusted its tax and labour laws.
为吸引投资者，巴拿马调整了税法和劳动法。

people

n. 人，人类，居民，人民，种族；vt. 居住于，布满，使住满人，在…殖民，把动物放养在；

例句
Most people have very little difficulty in seeing why a Van Gogh is a work of genius.
多数人不难理解为什么凡·高的作品是天才之作。

drift

vi. 流动，随意移动，漂泊，浮现；vt. 漂流，堆积成山；n. 漂移，偏移，趋势，动向，大意，放任自流；

例句
We proceeded to drift on up the river...
我们继续向河流的上游漂流。

towards

prep. 朝，向，对于，接近，为了；

例句
...absent fathers who fail to pay towards the costs of looking after their children.
那些不在子女身边、未能支付抚养费的父亲

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

cities

n. 城市( city的名词复数 )，全市居民，（由国王或女王授予特权，通常有大教堂的）特许市，（由政府授予特权的）特权市；

例句
Some cities are always going to be more advantaged.
一些城市总会有一些得天独厚的优势。