“这将会祸患无穷，”他说道。用英语怎么说？

“这将会祸患无穷，”他说道。

'The potential for disaster is enormous,' he says.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

potential

adj. 潜在的，有可能的，[语法学]可能语气的，表示可能性的，有能力的；n. 潜力，潜能，[物]电位，势能，潜能的事物，[语]可能语气；

例句
Talbot was presented with 80 potential avenues of investigation...
给塔尔博特提出了80种进行调查的可能途径。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

disaster

n. 灾难，彻底的失败，不幸，祸患；

例句
...the disaster that befell the island of Flores.
降临到弗洛里斯岛的灾难

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

enormous

adj. 巨大的，庞大的，极恶的，凶暴的；

例句
An enormous grin spread across his face...
他咧着大嘴笑了。

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

says

v. 说，讲(say的第三人称单数)；

例句
'When I was an adolescent,' says a thirty-one-year-old man, 'I thought girls held all the aces.'
“当我还是个毛头小伙儿时，”一个31岁的男人说，“我觉得完全是女孩子说了算。”