直射光照明既刺目又呆板。用英语怎么说？

直射光照明既刺目又呆板。

Direct illumination is harsh and unflattering.

direct

adj. 直接的，直的，直系的，率直的；adv. 直接地，径直地，直截了当地，正好；vt. （用建议、指示、有益的情报等）指导，导演（戏剧或电影），指示方向，把…对准（某方向或某人）；vt.& vi. 指导，导演，管理；vi. 引路，当向导，领唱，领奏；

例句
The direct ancestor of the modern cat was the Kaffir cat of ancient Egypt...
现代猫的直系原种是古埃及的卡菲尔猫。

illumination

n. 照明，阐明，解释清楚，<物>照度，彩饰，图案花饰；

例句
Direct illumination is harsh and unflattering.
直射光照明既刺目又呆板。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

harsh

adj. 粗糙的，刺耳的，严厉的，严格的，残酷的；

例句
His independence had been forged on the anvil of a harsh environment.
他的独立性是在艰苦的环境中锤炼出来的。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

unflattering

adj. 不讨好人的，不奉承人的；

例句
He depicted the town's respectable families in an unflattering light...
他在描述镇上体面人家时满是贬抑之词。