他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。用英语怎么说？

他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。

He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

been

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词 ），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？

unwittingly

adv. 不知情地，无意地，不经意地，不知不觉地；

例句
He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.
他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。

deluded

v. 欺骗，哄骗( delude的过去式和过去分词 )；

例句
He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.
他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

mystical

adj. 神秘的，奥秘的，同mystic，神奇；

例句
He had been unwittingly deluded by their mystical nonsense.
他不知不觉被他们故弄玄虚的胡说八道给骗了。

nonsense

n. 胡说，废话，荒谬的念头，愚蠢的行为，胡闹；adj. 无意义的，荒谬的；int. 荒唐；

例句
...all that poetic nonsense about love...
所有那些关于爱情的充满诗情画意的假话