他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。用英语怎么说？

他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。

Everywhere he went he was mobbed by a crush of fans.

everywhere

adv. 到处，处处，无论什么地方，四下里，漫，匝地；

例句
The techniques are being applied almost everywhere by big and small firms alike.
无论在大公司还是小公司，这些技术的应用几乎无处不在。

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

went

v. 进行( go的过去式 )，去，进展；

例句
I went round the streets and found his new abode.
我走街串巷找到了他的新住所。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

mobbed

N-COUNT 暴民;乌合之众；N-SING 大众（含贬义）；（尤指）愤怒暴乱的群众；N-SING 黑社会；犯罪集团；VERB 团团围住;成群围住；

例句
Everywhere he went he was mobbed by a crush of fans.
他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

crush

vt. 压破，压碎，镇压，弄皱，挤榨，榨出；vi. 挤，被压碎，被起皱；n. 粉碎，被压碎的状态，（特指女子对男性的）迷恋，拥挤的人群，果汁饮料；

例句
Three people were asphyxiated in the crush for last week's train...
在上周的火车撞车事故中有3人窒息死亡。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Fans

n. 粉丝，风扇（ fan的名词复数 ）；v. 扇（ fan的第三人称单数 ）；

例句
He has spent a month basking in the adulation of the fans back in Jamaica...
他整整一个月都沉浸在牙买加影迷们的追捧中。