不论以什么标准看，她都是伟大的小提琴家。用英语怎么说？

不论以什么标准看，她都是伟大的小提琴家。

She’s a great violinist by any standard.

great

adj. 伟大的，杰出的，优异的，显著的，很多的，重大的；adv. [口语]很好地，令人满意地，成功地，顺利地，得意地；n. 大人物们，伟大人物，重要人物，大师，名家；

例句
...until the great day came when the Germans could finally settle accounts with the British...
直到德国人最终能和英国人清算旧账的重大日子的来临

violinist

n. 小提琴家，小提琴演奏者；

例句
The violinist walked on the stage and the duo became a trio.
那位小提琴家走上台,二重奏变成了三重奏组.

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

any

adj. 任何的，一点，一些，普通的，任何，随便哪一个；pron. 任何，无论哪个，若干；adv. 稍微，少许，什么，一些，一点；

例句
The authorities have abandoned any attempt to distribute food...
当局中止了分发食物的尝试。

standard

n. 标准，规格，旗，军旗，度量衡标准，直立支柱；adj. 标准的，合格的，普遍的，一般的，公认为优秀的；

例句
The general standard of racing was abysmal.
竞赛总体水平极糟。