“有一点奇怪”绝对是轻描淡写。用英语怎么说？

“有一点奇怪”绝对是轻描淡写。

‘A little strange’ is a gross understatement.

little

adj. 小的，琐碎的，娇小的，幼小的；adv. 不多，略微，少许，一点，短时间地；n. （表示否定）微少，没有多少，短时间；det. （数量上）微少的，少到几乎没有的，（a little）少量的，一些；

例句
Most people have very little difficulty in seeing why a Van Gogh is a work of genius.
多数人不难理解为什么凡·高的作品是天才之作。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

gross

adj. 总的，严重的，令人不快的，粗鲁的；n. 总收入，罗（一罗为144个）；vt. 总共收入为，总共赚得；adv. 总共，全部；

例句
Expenses are deductible only to the extent that in aggregate they exceed 7 percent of gross income.
只有在消费总额超过总收入的7%时才可免税。

understatement

n. 保守的陈述，轻描淡写；

例句
He was getting very hard to live with, and that's the understatement of the year.
说他很不好相处，那简直是说得太客气了。